Highly trained specialists can help with acute injuries and pre-existing conditions that may prevent you from skiing or snowboarding to your full potential. A wide range of braces to get you back on the mountain are available; also a modern gym with resistance and cardio equipment.
From JPY 12,000 per consultation (drive time 20 minutes from your Chalet approximately).